¿Quién ayuda a quién?

El objetivo primario, y principal, de esta monografía es iniciar un debate sobre la ayuda para el desarrollo, y trazar una estrategia capaz de poner fin a la dependencia que genera la ayuda. Una estrategia de salida a la dependencia de la ayuda requiere un cambio radical en la mentalidad y en la estrategia de desarrollo de los países dependientes de la ayuda, y una intervención más directa y profunda de los pueblos en su propio desarrollo. También requiere una reestructuración radical y fundamental de la arquitectura de la ayuda institucional a nivel global. Este libro sugiere para análisis y debate posterior una estrategia de siete pasos para terminar con esta dependencia. El primer paso es el más difícil, consiste en transformar la mentalidad vinculada a la ayuda. Esta ha echado profundas raíces en la psiquis de las personas, sobre todo en los países más pobres del Sur. Es similar a la drogadicción. Cualquier sugerencia de interrupción de la adicción traumatiza al consumidor y lo hace entrar en pánico; mientras más fuerte la adicción más difícil resulta escapar. No obstante, debe haber un comienzo.